Tornadoでは、
<body> {{"<h1>Hello World!!</h1>"}} </body>
で出力できるのは有名ですが、この時htmlタグもそのまま表示されます。
つまり、<h1>Hello World!!</h1>みたいになります。
これを解決する方法をあまり日本語記事で見つけられず、試行錯誤していました。しかし、やっとStack Over Flowで見つけましたので、残しておきます。
方法
{% autoescape None %}を追加します。以上です。
<body> {% autoescape None %} {{"<h1>Hello World!!</h1>"}} </body>
こんな感じです。